Episodes saison 1

1x01 Pilot (Cohabitation)
1x02 Spa Day (Une journée à l'institut de beauté)
1x03 Roomates (Et Cetera)
1x04 The Teddy Bear (L'ours en peluche)
1x05 Cool older sister (Une grande soeur hyper cool)
1x06 The Parrot Trap (La cacophonie du cacatoes)
1x07 Tankini (Jalousie et sweat shirt)
1x08 Copy That (L'odeur)
1x09 Thanksgiving (Thanksgiving)
1x10 The Party (Holly fait la fête)
1x11 The Other Woman (La rivale)
1x12 Girls Night Out (Soirée de filles)
1x13 The Cheerleading Incident ( Jeff et les pom pom girls)
1x14 The Game (Rivalités professionnelles)
1x15 Valentine's Day (La Saint-Valentin)
1x16 Holly's First Job (La cuisine en folie)
1x17 The Breakup (La rupture)
1x18 Dude, Where's Val's Car? (Où est la voiture de Val ?)
1x19 Loose Lips (Mon patron a failli m'embrasser)
1x20 The Fix Up (Le rendez-vous)
1x21 Tyler v. World (Menace d'expulsion)
1x22 The Talk (Il faut qu'on parle)